Aykol, Esmahan: Hotel Bosporus
Diogenes Verlag
erschienen: 2004
ISBN: 978-3-257-23443-5
Taschenbuch
288 Seiten
Preis: 12,00 EUR

» in den Warenkorb » Titel merken » Noch Fragen?

Original 2003 „Kitapci Dükkani“. Übersetzt von Carl Koß

Aykol, Esmahan


Hotel Bosporus


Roman


Wenn es ’mal kein blutiger Thriller, sondern ein humorvoller Krimi sein soll, empfiehlt libro fantastico die Bücher der türkischen Autorin Esmahan Aykol: Ihre Ich-Erzählerin Kati Hirschel ist Deutsche, verbrachte ihre Kindheit in Istanbul und betreibt nach ihrer Rückkehr an den Bosporus die einzige Krimibuchhandlung der Stadt. Die unkonventionelle Mittvierzigerin kennt beide Kulturen und plaudert über die gegenseitigen Vorurteile ebenso unterhaltsam und treffend wie über den Zauber Istanbuls abseits der touristischen Pfade.

Im ersten Kati-Hirschel-Krimi „Hotel Bosporus“ kommt Katis Studienfreundin Petra, eine bekannte Schauspielerin, mit ihrer Crew nach Istanbul, um einen Film zu drehen. Als kurz darauf der Regisseur ermordet wird, findet die Polizei keinen begründet Tatverdächtigen. Kati, als Krimibuchhändlerin ermittlungstechnisch bestens geschult, sucht auf eigene Faust und mit den „Waffen einer Frau“ nach dem Mordmotiv.

Esmahan Aykol ist eine ganz eigene Mischung aus flottem Erzählstil und ernsten Tönen, Humor und Reflexionen über die türkische wie die deutsche Gesellschaft, Krimi und Liebesgeschichte gelungen. So wie man nach jedem Donna-Leon-Krimi das Gefühl hat, einmal (wieder) nach Venedig fahren zu müssen, macht Esmahan Aykol Lust, eine Reise nach Istanbul zu unternehmen, dort in einem Teegarten zu sitzen und ... einen guten Krimi zu lesen!

« zur Liste "Krimi & Thriller"